Dnešního dne uzavřeli
Alfa s.r.o.
se sídlem Praha 8, Karlín, Vyskočilova 215, PSČ 180 00
IČO 48563251
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 25634,
jednající Antonínem Marcipánem
(dále jen „Pronajímatel“)
a
Petr Mlynář
bytem Pod Jezem 658, Dolní Lhota, PSČ 698 03
r.č. 810516/8961
(dále jen „Nájemce“)
(společně dále také „smluvní strany“)
tuto
dohodu o skončení nájmu s dohodou o narovnání
uzavřenou dle § 663 a § 585 a násl. zákona č. 40/1964 Sb. v platném znění, občanský zákoník (dále také „občanský zákoník“).
1. ÚVODNÍ PROHLÁŠENÍ
1.1 Pronajímatel poskytl Nájemci do užívání nebytový prostor situovaný v přízemí domu č.p. 12 na adrese Dlouhá 13, Beroun (dále také „Nebytový prostor“) na základě nájemní smlouvy uzavřené dne 1.1.2005 (dále také „Nájemní vztah“).
1.2 Smluvní strany prohlašují, že mezi sebou vedou tato sporná práva: nárok Pronajímatele na částku ve výši 15.000,- Kč z titulu neuhrazeného nájemného; nárok Nájemce na poskytnutí přiměřené slevy z nájemného z důvodů dočasné nemožnosti nerušeně užívat Nebytový prostor (dále jen „Sporná práva“).
1.3 Smluvní strany hodlají ukončit Nájemní vztah a dále upravit jejich vzájemný vztah za podmínek specifikovaných v této smlouvě.
2. PŘEDMĚT SMLOUVY
2.1 Smluvní strany se dohodly, že Nájemní vztah zaniká ke dni 1.4.2006.
2.2 Smluvní strany se dohodly, že Sporná práva zanikají.
2.3 Smluvní strany se dohodly, že Pronajímatel má nárok na zaplacení částky ve výši 5.000,- Kč vůči Nájemci.
3. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
3.1. Tato smlouva, jakož i práva a povinnosti vzniklé na základě této smlouvy nebo v souvislosti s ní, se řídí zákonem č. 40/1964 Sb., občanský zákoník ve znění pozdějších předpisů a souvisejícími předpisy.
V Praze dne 6.4.2006 V Praze dne 6.4.2006
Pronajímatel Nájemce
__________ __________
Alfa s.r.o. Petr Mlynář
jednající Antonínem Marcipánem
jednatelem